SERIAL ASLI
YouTube Red EPISODE 1.07
SANG PRESIDEN TERSEBAR LUAS. PRESIDEN AMERIKA SERIKAT. Rakyat Amerika. PIDATO PRESIDEN POWERS.
Malam ini aku menyampaikan pesan darurat. Dalam waktu enam hari,
meteor akan jatuh ke Bumi. Satu jam setelah meteor itu jatuh, gelombang air pasang
akan membanjiri seluruh Pesisir Timur. Gempa bumi besar
akan melanda seluruh negara kita.
Kemudian, dunia akan tenggelam
dalam kegelapan. Kutahu sepertinya tak ada harapan,
tapi kita bisa selamat. Selaku Panglima Tertinggi,
tugasku melindungi rakyat Amerika dari setiap peristiwa yang terjadi. Pemerintahanku telah membangun
bungker di seluruh daerah negara ini, penuh dengan makanan dan minuman
untuk 100 tahun ke depan.
Kau hanya perlu
membawa keluargamu ke bungker terdekat. Mohon jangan panik.
Ada tempat untuk semua. Tak akan mudah. Tapi, kita akan selamat.
Perhatikan dan ikuti petunjuk. Selamat malam. <I>Dan semoga Tuhan memberkati Amerika.</I> Pidato Meteor Presiden
207 penonton Dua ratus tujuh penonton? Ya, tapi akan diperbaharui. Sekarang mencapai 248 penonton.
Itu saja? Pidato ini sudah daring 10 jam. Aku beri tahu semua orang
bahwa dunia akan berakhir. Semua berpendapat
politik itu membosankan. Baiklah.
Itu hanyalah internet. Kita masuk
ke siaran berita TV besar, bukan? Ya. Penyampaian pesan kita kepada kaum
Kaukasia di atas 60 tahun sangat baik. Maksudku, bungker kita di Pantai Miami
sudah hampir penuh, jadi...
Cuma orang tua? Bagaimana bisa mereka
melanjutkan umat manusia? Seharusnya mereka
tak boleh ada di bungker. Tapi diperbolehkan,
karena kau bangun banyak sekali bungker. Kulakukan itu. Kubangun banyak bungker.
Bagaimana kita bisa
buat yang lainnya untuk menonton ini? Presiden Powers <i>Hei, semuanya.</I> <i>Hari ini aku</i>
<i>berbicara tentang meteor besar</i> <i>yang akan jatuh ke bumi.</I> <i>Ya, sangat menyedihkan</i>
<i>bahwa semuanya akan tewas.</I> <i>Kau bisa selamat jika ada</i>
<i>di salah satu ribuan bungker</i> <i>yang kami bangun untuk keadaan ini.</I> <i>Apa? Gila.</I> <i>Ya Tuhan,</i>
<i>Presiden Power, kau yang terbaik.</I> <i>Segera datangi bungker.</I>
<i>Dan Tuhan memberkati Amerika.</I> Mengapa ada sunting lompat? Percayalah pada kami,
seperti inilah video web populer. Lihat, kini
kita punya tambahan 200 penonton. Baiklah. Cuma itu? Sangat sulit
untuk menyebarluaskan sesuatu.
Biasanya rakyat terpesona pada sesuatu
seperti "Charlie Gigit Jariku". Aku tak tahu.
Kini kau perlu sesuatu yang besar. Kita sedang bicarakan berakhirnya dunia. Aku tahu masalahnya.
Orang melihat videonya, mereka tak tahu berapa lama lagi atau apa yang kau bicarakan. Mereka mau konten
pendek dan mudah dicerna. Apa maksudmu? <I>Apa kabar?</I> <i>Lima hal teratas yang hanya dipahami</i>
<i>oleh mereka yang kejatuhan meteor.</I> <i>Nomor lima.</I> <i>Kau tak perlu membersihkan dapurmu.</I> <i>Karena mungkin akan jatuh di pusat bumi.</I> <i>Terutama jika kau tinggal di Oklahoma,</i>
<i>Kansas atau Colorado bagian barat.</I> <i>Ini serius,</i>
<i>Colorado bagian barat, keluarlah.</I> <i>Nomor empat.</I> <i>Kau akan senang</i>
<i>tak menyelesaikan</i> Call of Duty. <I>Versi barunya mengecewakan.</I> <i>Apa itu</i> Call of Duty?
<I>Apakah novel dari Tom Clancy?</I> Bukankah ini sama saja? Apa menurutmu rakyat lebih menyimak jika kuberi angka
di depan poin pembicaraanku? Pertama.
Ya, betul. Kedua. Ya, mereka lebih menyimak. <I>Dan nomor satu yang cuma dipahami oleh</i>
<i>mereka yang hampir kejatuhan meteor...</I> <i>Sebuah tempat di bungker kami.</I> <i>Masuk ke bungker kami.</I> <i>Mohon datangi bungker.</I>
<i>Jika tidak, kau akan mati.</I> <i>Aku tak seharusnya</i>
<i>bekerja segiat ini.
Kumohon.</I> Ini bodoh, -tapi sedikitnya dapatkan...
<I>-Kumohon datangi bungker!</I> ...170 Penonton! Begini, Ibu Presiden.
Video kami hebat, tapi... Tapi sebagian besar konten
dikendalikan oleh pria Kaukasia muda, kau menyebut permainan video,
itu hebat. Bagus sekali. Tapi, sayangnya kau menghina mereka, jadi akunmu dilaporkan
dengan alasan terorisme dunia maya.
Maaf? Tak apa, kami meminta maaf kepada mereka
dan membuatkanmu akun baru. Kini kau adalah PresidentPowers_1. Dan kini kita siap mulai. Kita kehabisan waktu,
jika kau punya ide, mari kita coba.
<I>Hei, aku adalah Presiden,</i> PRESIDEN. <I>dan ini anak anjing lucu.</I> <i>Dia akan duduk di sini</i>
<i>saat aku main permainan video. Marilah.</I> <i>Baik, aku punya senjata.</I> <i>Mereka tembaki aku. Berhenti.</I> MISI GAGAL.
<I>Aku tewas. Untungnya ini cuma permainan.</I> <i>Dalam kenyataan, kau tewas selamanya</i> <i>jika kau tidak ke bungker.</I> <i>Jangan dengar dariku.</I> DENGARKAN DARI PARA. MAHASISWI DENGAN KEMEJA
BERPOTONGAN RENDAH. <I>Naikkan, wajahnya tak tampak.</I> <i>Naikkan</i> <i>Wajahnya tak tampak</i> <i>Naikkan</i> Memuakkan.
Mengapa ini sangat sulit? Aku dapatkan suara dari Florida dan Ohio. Mereka tak mau
berikan 90 detik demi videoku? Yang ini lebih buruk dari dua sebelumnya. Baiklah, aku buat video lainnya, dan sesuatu yang mudah tersebar luas. Masalahnya bukan videonya, tapi kau.
Internet membencimu, kau membosankan. Kau tak merokok elektronik,
bahkan tak coba tunjukkan putingmu. Kita butuh seseorang yang memahami ini. Apa kabar semua? Aku dari Internet.
DILDEN
135,486,229 Pelanggan Kudengar kau perlu bantuan
selamatkan dunia. Aku tak suka dia. Dia mempunyai saluran YouTube
terbesar sepanjang masa, Bu. Dia tahu apa yang dilakukannya.
Baik, aku butuh riasan di sini segera,
dan ganti celananya. Saat melihatmu,
mereka harus berkata, "Bodoh." Apa ruangan ini harus berbentuk oval?
Buat jadi persegi panjang. <I>Halo dari meteor</i> <i>Aku akan menghancurkan bumimu</i> <i>Tapi jika kau dalam bungker</i> <i>Kau mungkin selamat</i> <i>Halo dari meteor</i> Lima puluh ribu penonton. Itu tidak berarti.
Lalu, berakhir sudah? -Kita gagal.
-Belum. Aku masih punya ide. Hilangkan Presiden,
hilangkan meteor menyedihkan, dan bungker yang membosankan. Mari berfokus
pada yang berhasil dari semua ini.
Aku. -Tapi, apa yang...
-Tidak sekarang! -Ini usaha terakhir kita.
-Jangan gagalkan ini! <I>Apa kabar? Hari ini adalah Hari Jerawat.</I> <i>Ada satu jerawat nakal</i>
<i>di sini hampir pecah.</I> <i>Siap? Tiga, dua, satu...</I> Aku keluarkan isi jerawat itu. 500 Juta Penonton Dan Terus Bertambah!!! -Itu mengagumkan.
-Hampir saja, jika kau sebut meteor. Ini terkenal.
-Kau kurang mengagumkan.
-Tidak, aku tak "mengagumkan". Dan aku tak "tersebar luas"
juga tak "mudah dicerna", "bisa diklik", "mendengung",
atau "mendesis", "menjadi tren", "mengoceh"
atau kata bodoh lainnya yang kau ciptakan selanjutnya! -Minggir.
-Menjerit. Aku mungkin tak bisa
bujuk mereka ke bungker, tapi akan kuambil 500 juta penonton ini, dan menjejalkannya kepadamu! Kuharap ada yang merekamnya. <I>-Kau mengerti?</I>
-Ya.
<I>Kami menjerit sekarang.</I>
<i>Klik suka dan berlanggananlah.</I> <i>Diam!</I> Sangat bodoh. <I>...Menjejalkannya kepadamu!</I> <i>Dan kini, memperkenalkan</i>
<i>Presiden Amerika Serikat ke-46,</i> <i>Dilden.</I> <i>Hei, apa kabar, rakyat Amerika?</I> <i>Pertama, terima kasih sudah memilihku</i> <i>Presiden dari sisa rakyat Amerika Serikat.</I> <i>Aku memiliki penggemar terbaik.</I> <i>Aku menanti untuk mengabdi kepada</i>
<i>negara ini dibantu wakil presiden barumu,</i> <i>animasi GIF dari</i> Hey Arnold! <I>Kudengar ada yang berkata</i>
<i>"Amerika hancur".</I> <i>"Amerika tak seperti dulu.</I>
<i>Amerika dihancurkan oleh meteor."</I> <i>Aku punya satu kata untuk mereka.</I> <i>Pembenci.</I> <i>Tak masalah apa yang dikatakan pembenci.</I> <i>Kita harus bangga jadi diri kita sendiri.</I> <i>Cintai dirimu,</i>
<i>baik kau adalah kekuatan super global</i> <i>maupun serangkaian bungker yang tersebar</i>
<i>sepanjang kawah berasap sebesar benua.</I> <i>Tetaplah mengagumkan, kawan.</I> <i>Dan tetaplah mengagumkan, Amerika Serikat.</I> SERIAL ASLI
YouTube Red.
YouTube Red EPISODE 1.07
SANG PRESIDEN TERSEBAR LUAS. PRESIDEN AMERIKA SERIKAT. Rakyat Amerika. PIDATO PRESIDEN POWERS.
Malam ini aku menyampaikan pesan darurat. Dalam waktu enam hari,
meteor akan jatuh ke Bumi. Satu jam setelah meteor itu jatuh, gelombang air pasang
akan membanjiri seluruh Pesisir Timur. Gempa bumi besar
akan melanda seluruh negara kita.
Kemudian, dunia akan tenggelam
dalam kegelapan. Kutahu sepertinya tak ada harapan,
tapi kita bisa selamat. Selaku Panglima Tertinggi,
tugasku melindungi rakyat Amerika dari setiap peristiwa yang terjadi. Pemerintahanku telah membangun
bungker di seluruh daerah negara ini, penuh dengan makanan dan minuman
untuk 100 tahun ke depan.
Kau hanya perlu
membawa keluargamu ke bungker terdekat. Mohon jangan panik.
Ada tempat untuk semua. Tak akan mudah. Tapi, kita akan selamat.
Perhatikan dan ikuti petunjuk. Selamat malam. <I>Dan semoga Tuhan memberkati Amerika.</I> Pidato Meteor Presiden
207 penonton Dua ratus tujuh penonton? Ya, tapi akan diperbaharui. Sekarang mencapai 248 penonton.
Itu saja? Pidato ini sudah daring 10 jam. Aku beri tahu semua orang
bahwa dunia akan berakhir. Semua berpendapat
politik itu membosankan. Baiklah.
Itu hanyalah internet. Kita masuk
ke siaran berita TV besar, bukan? Ya. Penyampaian pesan kita kepada kaum
Kaukasia di atas 60 tahun sangat baik. Maksudku, bungker kita di Pantai Miami
sudah hampir penuh, jadi...
Cuma orang tua? Bagaimana bisa mereka
melanjutkan umat manusia? Seharusnya mereka
tak boleh ada di bungker. Tapi diperbolehkan,
karena kau bangun banyak sekali bungker. Kulakukan itu. Kubangun banyak bungker.
Bagaimana kita bisa
buat yang lainnya untuk menonton ini? Presiden Powers <i>Hei, semuanya.</I> <i>Hari ini aku</i>
<i>berbicara tentang meteor besar</i> <i>yang akan jatuh ke bumi.</I> <i>Ya, sangat menyedihkan</i>
<i>bahwa semuanya akan tewas.</I> <i>Kau bisa selamat jika ada</i>
<i>di salah satu ribuan bungker</i> <i>yang kami bangun untuk keadaan ini.</I> <i>Apa? Gila.</I> <i>Ya Tuhan,</i>
<i>Presiden Power, kau yang terbaik.</I> <i>Segera datangi bungker.</I>
<i>Dan Tuhan memberkati Amerika.</I> Mengapa ada sunting lompat? Percayalah pada kami,
seperti inilah video web populer. Lihat, kini
kita punya tambahan 200 penonton. Baiklah. Cuma itu? Sangat sulit
untuk menyebarluaskan sesuatu.
Biasanya rakyat terpesona pada sesuatu
seperti "Charlie Gigit Jariku". Aku tak tahu.
Kini kau perlu sesuatu yang besar. Kita sedang bicarakan berakhirnya dunia. Aku tahu masalahnya.
Orang melihat videonya, mereka tak tahu berapa lama lagi atau apa yang kau bicarakan. Mereka mau konten
pendek dan mudah dicerna. Apa maksudmu? <I>Apa kabar?</I> <i>Lima hal teratas yang hanya dipahami</i>
<i>oleh mereka yang kejatuhan meteor.</I> <i>Nomor lima.</I> <i>Kau tak perlu membersihkan dapurmu.</I> <i>Karena mungkin akan jatuh di pusat bumi.</I> <i>Terutama jika kau tinggal di Oklahoma,</i>
<i>Kansas atau Colorado bagian barat.</I> <i>Ini serius,</i>
<i>Colorado bagian barat, keluarlah.</I> <i>Nomor empat.</I> <i>Kau akan senang</i>
<i>tak menyelesaikan</i> Call of Duty. <I>Versi barunya mengecewakan.</I> <i>Apa itu</i> Call of Duty?
<I>Apakah novel dari Tom Clancy?</I> Bukankah ini sama saja? Apa menurutmu rakyat lebih menyimak jika kuberi angka
di depan poin pembicaraanku? Pertama.
Ya, betul. Kedua. Ya, mereka lebih menyimak. <I>Dan nomor satu yang cuma dipahami oleh</i>
<i>mereka yang hampir kejatuhan meteor...</I> <i>Sebuah tempat di bungker kami.</I> <i>Masuk ke bungker kami.</I> <i>Mohon datangi bungker.</I>
<i>Jika tidak, kau akan mati.</I> <i>Aku tak seharusnya</i>
<i>bekerja segiat ini.
Kumohon.</I> Ini bodoh, -tapi sedikitnya dapatkan...
<I>-Kumohon datangi bungker!</I> ...170 Penonton! Begini, Ibu Presiden.
Video kami hebat, tapi... Tapi sebagian besar konten
dikendalikan oleh pria Kaukasia muda, kau menyebut permainan video,
itu hebat. Bagus sekali. Tapi, sayangnya kau menghina mereka, jadi akunmu dilaporkan
dengan alasan terorisme dunia maya.
Maaf? Tak apa, kami meminta maaf kepada mereka
dan membuatkanmu akun baru. Kini kau adalah PresidentPowers_1. Dan kini kita siap mulai. Kita kehabisan waktu,
jika kau punya ide, mari kita coba.
<I>Hei, aku adalah Presiden,</i> PRESIDEN. <I>dan ini anak anjing lucu.</I> <i>Dia akan duduk di sini</i>
<i>saat aku main permainan video. Marilah.</I> <i>Baik, aku punya senjata.</I> <i>Mereka tembaki aku. Berhenti.</I> MISI GAGAL.
<I>Aku tewas. Untungnya ini cuma permainan.</I> <i>Dalam kenyataan, kau tewas selamanya</i> <i>jika kau tidak ke bungker.</I> <i>Jangan dengar dariku.</I> DENGARKAN DARI PARA. MAHASISWI DENGAN KEMEJA
BERPOTONGAN RENDAH. <I>Naikkan, wajahnya tak tampak.</I> <i>Naikkan</i> <i>Wajahnya tak tampak</i> <i>Naikkan</i> Memuakkan.
Mengapa ini sangat sulit? Aku dapatkan suara dari Florida dan Ohio. Mereka tak mau
berikan 90 detik demi videoku? Yang ini lebih buruk dari dua sebelumnya. Baiklah, aku buat video lainnya, dan sesuatu yang mudah tersebar luas. Masalahnya bukan videonya, tapi kau.
Internet membencimu, kau membosankan. Kau tak merokok elektronik,
bahkan tak coba tunjukkan putingmu. Kita butuh seseorang yang memahami ini. Apa kabar semua? Aku dari Internet.
DILDEN
135,486,229 Pelanggan Kudengar kau perlu bantuan
selamatkan dunia. Aku tak suka dia. Dia mempunyai saluran YouTube
terbesar sepanjang masa, Bu. Dia tahu apa yang dilakukannya.
Baik, aku butuh riasan di sini segera,
dan ganti celananya. Saat melihatmu,
mereka harus berkata, "Bodoh." Apa ruangan ini harus berbentuk oval?
Buat jadi persegi panjang. <I>Halo dari meteor</i> <i>Aku akan menghancurkan bumimu</i> <i>Tapi jika kau dalam bungker</i> <i>Kau mungkin selamat</i> <i>Halo dari meteor</i> Lima puluh ribu penonton. Itu tidak berarti.
Lalu, berakhir sudah? -Kita gagal.
-Belum. Aku masih punya ide. Hilangkan Presiden,
hilangkan meteor menyedihkan, dan bungker yang membosankan. Mari berfokus
pada yang berhasil dari semua ini.
Aku. -Tapi, apa yang...
-Tidak sekarang! -Ini usaha terakhir kita.
-Jangan gagalkan ini! <I>Apa kabar? Hari ini adalah Hari Jerawat.</I> <i>Ada satu jerawat nakal</i>
<i>di sini hampir pecah.</I> <i>Siap? Tiga, dua, satu...</I> Aku keluarkan isi jerawat itu. 500 Juta Penonton Dan Terus Bertambah!!! -Itu mengagumkan.
-Hampir saja, jika kau sebut meteor. Ini terkenal.
-Kau kurang mengagumkan.
-Tidak, aku tak "mengagumkan". Dan aku tak "tersebar luas"
juga tak "mudah dicerna", "bisa diklik", "mendengung",
atau "mendesis", "menjadi tren", "mengoceh"
atau kata bodoh lainnya yang kau ciptakan selanjutnya! -Minggir.
-Menjerit. Aku mungkin tak bisa
bujuk mereka ke bungker, tapi akan kuambil 500 juta penonton ini, dan menjejalkannya kepadamu! Kuharap ada yang merekamnya. <I>-Kau mengerti?</I>
-Ya.
<I>Kami menjerit sekarang.</I>
<i>Klik suka dan berlanggananlah.</I> <i>Diam!</I> Sangat bodoh. <I>...Menjejalkannya kepadamu!</I> <i>Dan kini, memperkenalkan</i>
<i>Presiden Amerika Serikat ke-46,</i> <i>Dilden.</I> <i>Hei, apa kabar, rakyat Amerika?</I> <i>Pertama, terima kasih sudah memilihku</i> <i>Presiden dari sisa rakyat Amerika Serikat.</I> <i>Aku memiliki penggemar terbaik.</I> <i>Aku menanti untuk mengabdi kepada</i>
<i>negara ini dibantu wakil presiden barumu,</i> <i>animasi GIF dari</i> Hey Arnold! <I>Kudengar ada yang berkata</i>
<i>"Amerika hancur".</I> <i>"Amerika tak seperti dulu.</I>
<i>Amerika dihancurkan oleh meteor."</I> <i>Aku punya satu kata untuk mereka.</I> <i>Pembenci.</I> <i>Tak masalah apa yang dikatakan pembenci.</I> <i>Kita harus bangga jadi diri kita sendiri.</I> <i>Cintai dirimu,</i>
<i>baik kau adalah kekuatan super global</i> <i>maupun serangkaian bungker yang tersebar</i>
<i>sepanjang kawah berasap sebesar benua.</I> <i>Tetaplah mengagumkan, kawan.</I> <i>Dan tetaplah mengagumkan, Amerika Serikat.</I> SERIAL ASLI
YouTube Red.
Labels:
VIRAL
Thanks for reading The President Goes ViralBad Internet. Please share...!
0 Comment for "The President Goes ViralBad Internet"